ΑΒΑ ΕΡΜΗΣ - Header Section

Apostille - Σφραγίδα της Χάγης: Τί είναι και που χρησιμεύει

 

• Τί είναι η Σφραγίδα της Χάγης (Apostille);

Η Σφραγίδα της Χάγης (Apostille) είναι μια ειδική επισημείωση που τοποθετείται σε δημόσια έγγραφα, ώστε να αναγνωρίζονται νομικά στο εξωτερικό. Πρόκειται για μια διεθνή διαδικασία επικύρωσης εγγράφων, σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης του 1961, η οποία καταργεί την ανάγκη περαιτέρω επικύρωσης από προξενικές ή διπλωματικές αρχές.

• Πότε χρειάζεται η Σφραγίδα της Χάγης;

Η επισημείωση Apostille είναι απαραίτητη όταν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ένα δημόσιο έγγραφο σε χώρα του εξωτερικού που συμμετέχει στη Σύμβαση της Χάγης. Ενδεικτικά παραδείγματα περιλαμβάνουν:

  • Πτυχία, αναλυτικές βαθμολογίες, πιστοποιητικά σπουδών
  • Ληξιαρχικές πράξεις (γέννησης, γάμου, θανάτου)
  • Ποινικά μητρώα και πιστοποιητικά οικογενειακής κατάστασης
  • Δικαστικές αποφάσεις, πληρεξούσια
  • Εμπορικά έγγραφα εταιρειών και συμβόλαια

• Ποιες χώρες δέχονται την επισημείωση Apostille;

Η Σφραγίδα της Χάγης γίνεται αποδεκτή από όλες τις χώρες που συμμετέχουν στη Σύμβαση της Χάγης του 1961. Μεταξύ αυτών είναι:

  • Ηνωμένο Βασίλειο
  • Ηνωμένες Πολιτείες
  • Ιταλία
  • Ισπανία
  • Γαλλία
  • Κύπρος
  • Ολλανδία
  • Καναδάς
  • Αυστραλία

Για την πλήρη λίστα των χωρών, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την ομάδα μας.

• Σε ποιες χώρες δεν χρειάζεται η επισημείωση Apostille;

Δεν απαιτείται Apostille σε περιπτώσεις όπου η χώρα δεν συμμετέχει στη Σύμβαση ή υπάρχει διμερής συμφωνία με την Ελλάδα για απευθείας αναγνώριση εγγράφων. Σε κάποιες περιπτώσεις, μπορεί να χρειάζεται προξενική επικύρωση.

Χαρακτηριστικά παραδείγματα χωρών που δεν δέχονται Apostille:

  • Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
  • Κατάρ

Ποιο είναι το κόστος της Σφραγίδας της Χάγης (Apostille);

Σας παραθέτουμε τη λίστα με τις χώρες που έχουν προσχωρήσει στη Σύμβαση και ως εκ τούτου δέχονται την επισημείωση Apostille:

Το κόστος για την έκδοση της σφραγίδας Apostille εξαρτάται από τον τύπο και τον αριθμό των εγγράφων, καθώς και από τη χώρα προορισμού.

Μάθετε περισσότερα για το κόστος εδώ: Κόστος μετάφρασης & Apostille

 

Στην ΑΒΑ ΕΡΜΗΣ, μπορούμε να σας εξυπηρετήσουμε πλήρως σε αυτόν τον τομέα, μεταφράζοντας οποιοδήποτε έγγραφό σας γρήγορα, με ακρίβεια και στην καλύτερη τιμή.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη Σφραγίδα της Χάγης και τη μετάφραση του εγγράφου σας, επικοινωνήστε μαζί μας σήμερα.


Η ομάδα μας είναι η κατάλληλη για να σας ενημερώσει εάν το έγγραφό σας χρειάζεται επισημείωση με τη Σφραγίδα της Χάγης και να σας καθοδηγήσει βήμα προς βήμα.

 

FaLang translation system by Faboba